供儿童阅读的《淮德拉》——取自欧里庇得斯《希波吕托斯》的古希腊爱情故事

《淮德拉》

(上接第1页

突然,奴隶跑上来说:淮德拉上吊自杀了!奴隶发现一张淮德拉写的小纸条,指控希波吕托斯强奸了她,声称自己因为不堪羞辱而自杀(这是谎言,不是真的)。

这时,特修斯回到家中。当然,他对淮德拉的死感到非常伤心,当他读了她的小纸条后更是恼怒。在希波吕托斯回家后,特修斯强烈谴责他强奸淮德拉。虽然希波吕托斯知道发生了什么事情,但是他没有解释,也许是因为他不想让他的继母难堪,也许是因为他的父亲将不会愿意接受这个可怕的事实。希波吕托斯再一次克制了自己,一句话也没有说。

特修斯怒气冲天,诅咒了他的儿子希波吕托斯,并让波塞冬杀死他。当希波吕托斯在海滩上驾着他的马车时,波塞冬掀起一股巨浪,淹没了他。

希波吕托斯死后,特修斯意识到他应该有更多的自制力,更公正地审判这件事情,而不是直接乱下结论。

如果你想了解更多有关淮德拉和欧里庇得斯的内容,请在Amazon.com或图书馆中查看下面这些:

The Bull from the Sea

Greek Theatre,Stewart Ross著(1999)。 儿童读物。

Greek and Roman Theater,Don Nardo著。 青少年读物。

The Bull from the Sea,Mary Renault著。 作者将波塞冬的故事写成一部杰出的小说,供青少年阅读。

Euripides: Medea, Hippolytus, Electra, Helen,欧里庇得斯著。 James Morwood译。《希波吕托斯》这部剧作的内容。

Euripides (Oxford Readings in Classical Studies),Judith Mossman著(2003)。 汇集不同人士撰写的文章,解读欧里庇得斯作品的含义。非常适合高等院校学生,也许也适合中学生。

特修斯
阿耳忒弥斯
波塞冬
欧里庇得斯
美狄亚
希腊文学主页
古希腊主页
文学主页



History and Science for Middle School Kids

ancient greece - ancient rome
mesopotamia - ancient china
middle ages - ancient india
islamic empire - ancient egypt
africa - north america

Science for Kids!

Log in/Subscribe Now/Log out

Lesson plans for Teachers

Bookmark this site!

Experience true business class 
web hosting only at Dewahost!
Dewahost offers premium web hosting service at a great price. Kidipede is proudly hosted by Dewahost!